Canada's "indigenous health expert" loses her job after it turns out she's a white lady who's been lying about being Native American her whole career